Bette si těžko zvyká na asketický život…
Bette si těžko zvyká na asketický život, nachází buddhistické útočiště ve Washingtonu. Tina jde na rande s rozvedeným mužem jménem Henry. Dana se začíná těšit na novou kariéru poté, co se jí doktorka Susan Love řekne, že by se mohla vyléčit. Jenny pořádá plánovanou benefici pro Maxe ve WAX, ale je šokována jeho stále agresivnějším chováním. Carmen konečně řekne své rodině pravdu o tom, že je lesbička a že Shane je její přítelkyně. V Helenině aférce s Dylan dochází k nečekanému zvratu, když Heleně přistane na stole obálka s žalobou od Dylan pro sexuální obtěžování.
Dobry dil, musim řict že Max fakt vyvaděl kvuli Jenny ktera prakticky nic neudělala a jinak jsem nečekal že si Tina začne s rozvedenym mužem jsem zvědav jak to pak vezme Bette ale nezavidim Heleně kterou oklamali a jsem zvědav jak si s tim poradi a jsem zvědav co bude s Danou když je ted na tom huř a nemělo chybu jak rodiče Carmen pozvali ji a Shane a tam jim Carmen řekla že je Shane jeji přitelkyně.