Když se jejich plán na infiltrování Budovy zhatí, ocitá se Gavin tváří v tvář jejímu záhadnému vůdci. Eve, Levi, Sam a Izzy jsou nuceni spolehnout se na bývalého protivníka, aby vedl jejich pokus o záchranu. V roce 1988 si Josh s Riley užívají zábavu, avšak vzápětí dochází ke znepokojivému obratu.
Foto: NBC