Gavin se opět setkává s Rebeccou, která mu poví, že aby zachránil svého syna, musejí se dostat do výškové budovy. Na mýtině mezitím skupina čelí nejprve útoku bojovníků z vesnice, avšak poté dorazí větší hrozba v podobě smečky vlků.
Gavin se opět setkává s Rebeccou, která mu poví, že aby zachránil svého syna, musejí se dostat do výškové budovy. Na mýtině mezitím skupina čelí nejprve útoku bojovníků z vesnice, avšak poté dorazí větší hrozba v podobě smečky vlků.
Dnes uvidíte: Budoucnost a minulost se střetávají
NBC nás zavedlo s novým seriálem do pravěku, podívejte se na trailer
Dnes uvidíte: Dokud nás smrt nerozdělí
Upoutávka k předposlední epizodě
V podzimním finále uvidíte: Záchrana Los Angeles v roce 1988
Dnes uvidíte: Gavinova minulost je klíčem k zachráně budoucnosti