Když je městský zastupitel okraden a jeho hrdelní štěrbina, vyšetřování spojí oběť s organizovaným zločinem. Logan, Greevey a tajný narkotik vysledují zločin k postavě davu Tonyho Scalisi. Stone a Robinette uzavřeli dohodu se Scalisi, kteří je zase vedou ke zkorumpovaným městským funkcionářům.