Poté, co byl Marcus Tate, uznávaný vůdce kontroverzního africko-amerického hnutí za práva, zavražděn, Logan a Cerreta se pokoušejí získat informace o zločinu, ale mnoho z Tateových stoupenců, kteří nemají zájem mluvit s bílou policisté. Fotografie je vedou k Mitchellovi Kolbinovi, bělochovi, který nábožensky sledoval Tateho, ale zdálo se, že ztratil část svého údivu, když Tate zahájil poměr s manželkou.