Desetiletá dívka je znásilněna a komatována pedofilem. Pletení nabízí Briscoe šanci pomstít smrt své dcery. Mosaz NYPD se snaží vytlačit poručíka Van Buren z její práce, zatímco Rossová rezignuje od ní, aby věnovala více času rodinnému životu a jejímu pokračujícímu rozvodu. Mezitím musí McCoy bojovat se soudcem Feldmanem jako protivníkem jak před soudem, tak mimo soudní síň kvůli etické stížnosti, kterou proti němu soudce podal. Zatímco to všechno pokračuje, Schiff začíná zvažovat možnost, že by ho Feldman ve volbách porazil.