Briscoe a Green vyšetřují střelbu na ulici. Zraněno je několik lidí včetně autorky bestsellerů a její účetní zraněním na místě podlehl. Detektivové jsou přesvědčeni, že pravým cílem vraha byla spisovatelka, a motiv vidí v milostném trojúhelníku, do kterého je zamotaný pár z FBI.