Když je hispánský muž nalezen mrtvý při těžkém traumatu na hrudi, detektivové Briscoe a Green zjistí, že on a dva další nelegální přistěhovalci byli při představené automobilové nehodě. Jako důkaz, který spojuje četné podobné autonehody se stejným zaměstnavatelem, chiropraktikem, pojišťovacím agentem a právníky, musí ADA McCoy a Carmichael určit, kdo je v konečném důsledku zodpovědný za smrt muže, z níž tolik dalších profitovalo.