Provedení ve stylu exekuce městského dodavatele vede Briscoe a Green k podezření z profesionálního hitmana. Nejprve se zaměřují na možné nepřátele oběti, ale nakonec mají podezření, že žena oběti a její přítel najmou vraha. Jak však zkoumají všechny možnosti, vedou tyto důkazy McCoye a Southerlyna ke spiklenci, o kterém nikdo netušil.