Poté, co divoké pronásledování autem na Manhattanských ulicích zanechá jednoho muže mrtvého a zranění mladistvého, detektivové Fontana a Green spojí několik bodů a zjistí, že pronásledování začalo ve státě New York poté, co lovecký večírek zmasakroval nyní zesnulý řidič, ale ten muž našel kdo pronásledoval vraha staví státní zástupce do vazby. Vzhledem k tomu, že neochotný hrdina (jako Stoller, Mike Pniewski) je veřejně chválen za své úsilí, prokurátoři McCoy a Borgia pečlivě uvádějí, že jeho špatná rozhodnutí ohrožují pouze jiné životy.