Střelba smrti panamanského koňského žokeja dává Detektivům Fontanovi a Falcovi na stopu smečky podezřelých, kteří obývají konkurenční závodní svět, a nutí je, aby švihali žokeji, trenéry a dokonce i bohatého majitele; aby zjistil, kdo by zavraždil jezdce kvůli jeho touze jezdit na jednom konkrétním koni. Jejich sonda však ukazuje, že oběť napadla registr a prodala podrobnosti o cenově dostupném tříletém, což vedlo policii a EADA McCoy k vedoucímu společnosti, která koupila plnokrevníka s ukradenými prostředky.