Když je majitel velké nákladní automobilové společnosti zastřelen, detektivové Fontana a Green zjistí, že oběť dopravovala nelegální cizince a měla podezření na člena (Daniel Roebuck) občanské pohraniční hlídkové skupiny; jejich jediným svědkem je však nezdokumentovaná hispánská žena (Aixa Rosario Medina), která riskuje deportaci, bude-li svědčit. Mezitím je prokurátor McCoy rozčarován, když je svědek fyzicky zastrašován, když se snaží u soudu obrátit jednoho člena organizace proti druhému.