Smrt tří žen se stejným jménem vedla Fontanu a Greenovou k devítiletému přesvědčení Lelanda Barnese, který svou ženu zastřelil a zabil v kanceláři plné lidí. Se dvěma ze tří svědků proti němu mrtvých a Jackem McCoyem na seznamu hitů se detektivové snažili zjistit, jak Barnes, který byl po celou dobu ve vězení, někoho zvenčí zabít jediného člověka, který by ho mohl držet ve vězení . Vyšetřování je vede k Lelandovým dvěma synům s překvapivými výsledky.