Když se dospívající chlapec dopustí sebevraždy poté, co vystřelí na doktora a udeří na nevinnou párty, Fontana a Green prozkoumají, proč byl po doktorovi, aby začal a zjistil, že mladší sestra Jeremyho Millera nedávno zemřela na AIDS. V průběhu vyšetřování jsou detektivové vedeni k Dr. Andrewu Copelanovi, lékaři odpovědnému za péči o Emily Millerové, který jí dával experimentální lék proti AIDS, který dosud nebyl schválen pro použití na lidech, zdánlivě si našel lék na vlastní pěst AIDS.