Poté, co byl před jejím hotelovým pokojem nalezen mrtvý klíčový svědek pro vražedný proces, se detektivové Lupo a Bernard zapojili do spirálovitého případu, který se rozpadne do složitého spiknutí, což ohrožuje další životy svědků a v křížové palbě zanechá ADA Rubirosa. Obchodování, záležitosti a drogové kartely na černém trhu se vzájemně prolínají, aby odhalily riziko, že se postaví jako svědek, když zkorumpovaní úředníci vládnou před soudem, EADA Cutter se snaží, aby se dostal před soud k pravdě, a položil své partnerství s Rubirosou na led, zejména poté, co se dozvěděl o Rubirosově minulosti u špinavého státního zástupce obhajoby, Marcus Woll (Jonathan Cake).