Když starší muž Stan Harkavy (Elliott Gould), malý podnikatel ve španělském Harlemu, brání svůj obchod před ozbrojenou loupeží, detektivové Bernard a Lupo mají podezření, že tento incident mohl být vnitřní prací. Vyšetřování však později zjistí, že v jeho příběhu jsou díry; Dozvědí se, že mudlování mohlo být pro shakedown strašidelnou taktikou a že střelba pana Harkavého nemusí být případem sebeobrany.