Detektivové Lupo a Bernard zatknou muže, který je později souzen a shledán vinným z vraždy homosexuála jako zločinu z nenávisti. Krátce na to se bývalá profesorka a mentorka Cuttera zapojí do případu, aby muže osvobodila.
Detektivové Lupo a Bernard zatknou muže, který je později souzen a shledán vinným z vraždy homosexuála jako zločinu z nenávisti. Krátce na to se bývalá profesorka a mentorka Cuttera zapojí do případu, aby muže osvobodila.
V systému vykonávání práva fungují dvě stejně důležité skupiny. Policejní vyšetřovatelé a právní zástupci, kteří zločince odsuzují. Seriál Law & Order představuje příběhy obou dvou těchto skupin.