Hope se rozhodne, že odjet z města bude to nejlepší, ale když přijde Josie s riskantním plánem na uzavření portálu Malivoru, tak nakonec zůstává. Alaric a Dorian mezitím zjišťují něco znepokojivého o profesoru Vardemusovi, zatímco Rafael se dozvídá zneklidňující novinky o Landonově budoucnosti.
Foto: The CW