Legendy tentokrát vyrážejí do roku 1925, kde Spooner potká poměrně povědomou osobu, o které je přesvědčena, že je její matka. Constantine opět nabírá na síle a je nebezpečím pro všechny ostatní. Bishop se snaží být přátelský, ale je jasné, že má za lubem něco zlého.
Příště uvidíte: Bullet Blondes ve složení Sara a Ava ukazují, co v nich je
Příště uvidíte: Zpívající mimozemšťan se utkává se Zari
Příště uvidíte: Výprava na Kubu a pokus o zastavení třetí světové začíná
Legendy oslavují stou epizodu ve stech úderných sekundách
Příště uvidíte: Omáčka z hamburgerů mění lidi v podivíny
Nové a silnější Legendy se představují v ukázce na další epizodu