Další epizoda se bude točit okolo Micka, kterému nebude vůbec dobře. Sara na něj bude naléhat, ať se nechá vyšetřit. Celý tým následně zjistí, že Mick byl pokousán. Zatímco on bojuje o svůj život, všichni se rozhodují, co s malým mimozemšťanem, který otočil loď naruby, udělají.