Martin v Paříži připravuje Kate na nebezpečný úkol, kdy se má dostat ke svému strýci Tamirovi. V Praze se zatím Gábi domáhá odpovědí u rozvědky ohledně Martina Oduma, protože ví, že jí něco tají.
Ve flasbacích ji pak sledujeme, jak v Praze roku 2001 společně s Ballardem odhalí Dmitrijovu slabinu. A vracíme se také do Anglie roku 1984, kde je Alex rekrutován pro významnou práci, která si ovšem od něj bude žádat osobní oběť.
Scénář: Chris Levinson
Režie: Jon Jones
Foto: TNT
Kate mi dost vadí v tomto seriáli nemam ju rad hned jak za pridala k teroristom
Katja to ma tezke…
Ta Kate je fakt úplně marná.