TNT dnes na svém YouTube kanále zveřejnilo celou první epizodu druhé sezóny. Ta je přístupná pro všechny regiony a podívat se na ni můžete v článku. Na českých titulcích začneme pracovat, jakmile se objeví ty anglické. I když na první minutu je potřebovat nejspíš nebudete. Aneb vítejte v Praze!
Aktualizace: TNT večer video z Youtube stáhlo. Jakmile se objeví video a následně ty anglické, začneme pracovat na překladu.
Titulky k epizodě The Second Legend of Dmitry Petrovich
Honba za minulostí: druhá řada bude temnější
Titulky k závěrečné epizodě The Legend of Alexei Volkov
Titulky k epizodě The Legend of Gabi Miskova
Třetí epizoda Legends posunuta kvůli situaci v Paříži
Čeští fanoušci v Legends