Stella a Wes si uvědomují, že jejich problémy jsou větší než mysleli, a proto vyhledají profesionální pomoc. Aiden si hledá práci a také se snaží pomoci Wesovi. Lizzie a Ida začnou pracovat spolu, což nakonec vyvolá problémy, které ani jedna z nich nečekala. Peterův nový vztah zatím funguje dobře, ale musí se rozhodnout, koho staví na první místo.
Základní info:
Režie: Janice Cooke
Scénář: Laura Putney, Margaret Easley
Hrají: Lucy Hale (Stella Abbott), Elliot Knight (Wes Charles), Jayson Blair (Aiden Abbott), Brooke Lyons (Elizabeth Abbott Rojas), Gillian Vigman (Ida Abbott), Dylan Walsh (Peter Abbott), Nadej Bailey (Sadie Carter), Riley Smith (Dr. Will Frant), Alyssa Diaz (Kayla), Valerie Cruz (Gina), Adam DiMarco (Miles), Rhonda Dent (Dr. Russo),…
Hudba z epizody:
- Sailor – The Watchmaker (Stella a Wes se setkávají v kavárně a mluví o jejich budoucnosti; Stella vidí všechny členy rodiny, jak jsou momentálně šťastní.)
- Jessie Ware – Alone (Stella navrhuje Wesovi, aby vyzkoušeli manželskou poradnu a aby se soustředili na to, co je mezi nimi dobré.)
- Rogue Wave – Forest (Stella si stěžuje, že se Peter k ní stále chová, jako by byla nemocná a následně dostane Peter smsku, ve které se s ním Gina rozchází; Lizzie a Ida se udobřují; Wes oznamuje Aidenovi, že do baru nemůže investovat.)
- Odesza feat. Sasha Sloan – Falls (Stella a Wes spolu tráví noc; Wes a Aiden podepisují papíry k baru; Kayla oznamuje Aidenovi, že dostala nabídku na práci v Jižní Americe; Lizzie se svěřuje Idě, že jí nakladatel chce vydat knížku; Peter žádá Ginu o druhou šanci; Stella, Wes a Aiden pracují na baru.)
Foto: The CW