Stella a Wes cítí, že jsou konečně na správné cestě, ale brzy zjistí, že to vlastně není tak snadné, jak mysleli. Stella dostala možnost pomoci s plánováním akce pro nemocnici, což se nelíbí doktoru Grantovi. Aiden utrácí peníze, aniž by to zkonzultoval s Wesem, kvůli čemuž musí Wes najít investora. Peter se dozvídá, co je velkým snem Idy a musí se rozhodnout, zda jí pomůže s jeho dosažením.