Stella a Wes řeší budoucnost jejich vztahu. Aiden zjišťuje, že se mu líbí žena, kterou poznal na veřejně prospěšných pracích a navíc si začne hledat práci. Lizzie a Ida spolu začnou pracovat, ale nic není takové, jak si původně myslely. Peter uvažuje, zda pomoci Idě ve splnění jejího snu.
1×09 – What To Expect When You're Not Expecting
Datum premiéry: 18. května 2018
Když si Stella a Wes promluví o své budoucnosti, dozvědí se novinky, které nečekali. Po diskuzi s Lizzie si Stella uvědomí, že možná ještě není připravená na budoucnost. Aiden zjistí, že chová pro něj neznámé city k jedné dívce, kterou potkal na veřejně prospěšných pracích, což ho zažene do neprozkoumaných vod. Mezitím Diego plánuje ohromit svou novou šéfovou, ale vše se zvrtne, když vyjde najevo, že o ni mají zájem Ida a Peter.
1×10 – The Way We Work
Datum premiéry: 25. května 2018
Stella a Wes si uvědomují, že jejich problémy jsou větší než mysleli, a proto vyhledají profesionální pomoc. Aiden si hledá práci a také se snaží pomoci Wesovi. Lizzie a Ida začnou pracovat spolu, což nakonec vyvolá problémy, které ani jedna z nich nečekala. Peterův vztah zatím funguje dobře, ale musí se rozhodnout, koho staví na první místo.
1×11 – Frisky Business
Datum premiéry: 1. června 2018
Stella a Wes cítí, že jsou konečně na správné cestě, ale brzy zjistí, že to vlastně není tak snadné, jak mysleli. Stella dostala možnost pomoci s plánováním akce pro nemocnici, což se nelíbí doktoru Grantovi. Aiden utrácí peníze, aniž by to zkonzultoval s Wesem, kvůli čemuž musí Wes najít investora. Peter se dozvídá, co je velkým snem Idy a musí se rozhodnout, zda jí pomůže s jeho dosažením.
Jak se těšíte na další epizody? Mrzí vás zrušení seriálu? Podělte se o své názory v komentářích.
