Stella sdílí svůj a Wesův život na sociálních sítích a nakonec začnou oba obhajovat svůj vztah před světem a uvažují nad budoucností. Nemoc přinutí Petera přemýšlet, s kým chce opravdu být. Aiden se nechce vzdát svého vysněného baru a ze všech sil se snaží najít nějaké řešení.
Dnes uvidíte: Stella v očekávání
První trailer k seriálu
Dnes uvidíte: Wes má návštěvu
Příště uvidíte: Bejvalky se nazbavíš
Dnes uvidíte: Milovat se je těžší než se zdá
Příště uvidíte: Bratr v krizi