Lux čeká první zápas v basketballu. Holkám to moc nejde, tak se Baze snaží pomoct. Eric řeší Luxiny problémy s učením. Tasha se vrací napořád do Portlandu a začne chodit s Lux do školy. Její nová pěstounská rodina vzbudí v Lux nepříjemné vzpomínky. Kelly a Cate vedou v rádiu válku.