Baze se rozešel s Emmou. Lux je naštvaná na rodiče, kvůli Ericovi. Kontrolní ultrazvuk nedopadne dobře a Cate se dozví ještě další špatné zprávy. Když jde na další schůzku s doktorkou, potká tam Julii. O dva roky později přednáší Lux slavnostní projev, při předávání diplomů.