Klipy s českými titulky

Objevili jsme server Subtitle.in, který umožňuje rychle a elegantně vkládat titulky pro videa z Youtube. V praxi to znamená, že všechny zásadní klipy/trailery/vi­deo, která se brzy objeví, si budete moci vychutnat s online českými titulky. Jak to v praxi funguje, si můžete prohlédnout na dvou starších klipech, které jsme otitulkovali – Sri Lanka Video a Norway video z Lost Experience. V budoucnu budeme překládat i další starší věci, pokud máte nějaké tipy, můžete je sem umístit a nebo se rovnou pustit do překladu a nasazení.