Stačilo se jen na několik vteřin objevit ve třetí epizodě druhé sezóny a hned se z knihy „Third Policeman“, kterou četl Desmond, stal na pultech amerických knihkupectví obrovský hit. Za tři týdny po vysílání se prodalo stejně kopií jako za posledních šest let, podobný úspěch hlásí i britské nakladatelství Harper Collins, přestože se daná epizoda ještě v Británii nevysílala.
Autorem knihy je spisovatel Flann O´Brien (jeho skutečné jméno je Brian O´Nolan) a byla poprvé vydána v roce 1967, rok po autorově smrti. Vypráví o podivuhodném milostném vztahu muže a jeho bicyklu?! A scénáristé samozřejmě tvrdí, že kniha nebyla zvolena náhodně a její zobrazení má mít důvod. Ostatně, co nemá…
