Donův mladší bratr Adam, o němž si Don myslel, že zahynul ve válce v Koreji, objeví fotografii Dona v časopise Advertising Age a snaží se vrátit do Donova života. Kenovi vydají povídku v The Atlantic Monthly, což vzbudí závist mezi jeho kolegy a donutí Petea k tomu, aby požádal svou ženu o dohodnutí schůzky s jejím bývalým přítelem, který by mu vydal jeho povídku. Peggy zaslechne soukromou konverzaci mezi Donem a Midge a podělí se o toto tajemství s Joan.
Foto: AMC