Betty konfrontuje Dona ohledně jeho minulosti a on se jí o sobě řekne pravdu. Roger se setká s bývalou klientkou a zároveň milenkou, která by si přála s ním obnovit vztah. Roger jí ale řekne, že je šťastný s Jane. Joan zjistí, že poté, co se jejímu manželovi nevyšla změna specializace na psychiatrii, se připojil k armádě, což mu zajistí stát se chirurgem.
Foto: AMC
New York, 60. léta. Prestižní reklamní agentura, honba za mocí, konflikty a nevěra. Příběh se točí okolo fiktivní reklamní agentury Sterling Cooper sídlící na Madison Avenue. Nejde tu ale jen o chod agentury, vymýšlení reklam, ale hlavně o životy lidí, kteří v ní pracují. Hlavními aktéry jsou kreativní ředitel Don Draper, jehož život je opředen tajemstvím a sekretářka Peggy Olson, jež se snaží prosadit v mužském světě. Seriál nás pomalu ale jistě vtahuje do dění a fascinuje brilantními dialogy, výborně napsanými postavami a dokonalou šedesátkovou výpravou.