Temné stíny se vznášejí nad životy našich hrdinů. Podtitul této epizody tak celkově odráží atmosféru celé páté řady, která je o poznání depresivnější, než ty předešlé. Don stále marně hledá svůj ztracený talent, bez kterého je jen polovinou toho, čím dříve býval. Peggy se opět cítí ohrožená, tentokrát novým textařem, ale neustálý boj o místo na slunci už ji unavuje. Roger nejspíš navždy zůstane Rogerem, což zničí každý jeho vztah. Na scénu se navíc po kratší pauze vrací i Betty, jež pořád bojuje s nadváhou, a stále více žárlí na svého ex-manžela Dona a jeho novou ženu Megan. A uprostřed toho všeho stojí malá Sally Draper, která si pomalu uvědomuje, že život není procházka růžovou zahradou.
Foto: AMC
