Bill se snaží vyrovnat s důsledky své katastrofální prezentace, zatímco Libby na něj tlačí, aby si sehnal novou práci. Virginia bojuje s nemravnými návrhy a narážkami, které plynou z všeobecného přesvědčení, že je to ona, kdo vystupoval v Billově filmu.
Ale že mi chyběli. :-)