Po návratu z Topeky se Bill a Virginia potýkají s důsledky toho, co se během jejich výletu stalo. Art s Nancy se snaží doladit poslední detaily, aby si mohli otevřít vlastní kliniku. Libby zatím vyráží s Bramem na výlet, během kterého si rozšíří obzory.
Foto: Showtime