Bill pokračuje se svou studií v bordelu, jenže dochází k závěru, že „vzorky“, které se mu tam nabízejí, zrovna nespadají do kategorie „normální jedinci“. Virginia je zase nespokojená s tím, jak s ní Bill jedná, jednou jako s asistentkou, podruhé jako s obyčejnou sekretářkou.
Bill a Virginia opět spolu
Nové experimenty pro novou dekádu
Příště uvidíte: Tenhle večírek nedopadne dobře
Škatulata, hýbejte se
Příště uvidíte: Virginia dostane novou partnerku
Virginia v ošemetné situaci