Uběhlo sedm let a Lorenzo doufá, že uzavře účty s papežem tím, že zprostředkuje podepsání mírové smlouvy mezi různými italskými vládci. Riario doufá, že Lorenza přiměje vrátit se do otevřené války. Zatímco Lorenzo Nádherný čelí nové diplomatické krizi, jeho matka Lucrezia zapojuje Clarice do řízení banky.
Základní info:
Režie: Christian Duguay
Scénář: Francesco Arlanch
Hrají: Daniel Sharman (Lorenzo Nádherný), Synnove Karlsen (Clarice Orsini-Medici), Alessandra Mastronardi (Lucrezia Donati), Sarah Parish (Lucrezia de' Medici), Sebastian De Souza (Sandro Botticelli), Callum Blake (Carlo de' Medici), Francesco Montanari (Girolamo Savonarola), Johnny Harris (Bruno Bernardi), Jack Roth (Girolamo Riario), Toby Regbo (Tommaso Peruzzi), Bradley James (Giuliano de' Medici), John Lynch (Sixtus IV), Jacopo Olmo Antinori (Bastiano Soderini), David Brandon (Cesare Petrucci), Pietro Ragusa (Nicolò Ardinghelli), Rose Williams (Caterina Sforza Riario), Raniero Monaco di Lapio (Vanni), Louis Partridge (Piero de' Medici), William Franklyn-Miller (Giovanni de' Medici), Jacob Dudman (Giulio de' Medici), Grace O'Leary (Maddalena de' Medici), David Brooks (Ricci), Ray Stevenson (Ferrante), Giorgio Marchesi (Giacomo Spinelli), Gualtiero Burzi (Quintino), Vincenzo Crea (Niccolò Machiavelli), Antonio Giancarlo Zavatteri (Soriano), Victoria Duguay (Vittoria Soriano),…
Původní italský název dílu: Innocenti
Český název dílu: Nevinní
Synopse epizody:
Katastrofu Florencie se na poslední chvíli podařilo odvrátit díky rychlému jednání Lorenza, když včas varoval neapolského krále před invazí Osmanů. O sedm let později šanci na konečné mírové řešení mezi Lorenzem a papežem opět naruší Girolamo Riario a napadne Ferraru – město pod správou Florencie. Lorenzo je v této situaci bezradný, neboť obrana města by mírovou konferenci překazila. I přes značné pochybnosti je tak ochoten ustoupit ze svých zásad, které dříve tak hájil, a dokonce obětovat i vlastní čest, aby dosáhl většího dobra. Mezitím se Lucrezia svěří Clarice ohledně svého špatného zdraví a chce po své snaše, aby se začala věnovat chodu banky. (Zdroj: Česká televize)
Foto: Rai