S03E10: End of the Trail

S03E10: End of the Trail

CZ 15.9.2021 23 minut





  • zizik
    zizik 16.9.2021 | 19:34:43

    Hodnotím celou sérii jako celek. A musím říct, že tentokrát se to fakt povedlo. Bavil jsem se každý díl, narážky, odkazy, situační humor… hodně dobré a obrovský posun proti předchozí řadě. Na 100% to sice není (pár situací za mě bylo přehrávaných až moc do extrému), ale 80% si celá série rozhodně zaslouží.

    Co se (již nepatřičného) názvu „Nebe s.r.o.“ týče, tady myslím narážíme na trochu moc kreativní český překlad originálu „Miracle Workers“ pro první řadu. Osobně to teď spíš beru jako „Zázrační pracanti“ a chápu to jako že spíš než o název seriálu jde o název té bandy herců, kterým to dohromady prostě funguje. Něco jako svého času skupina herců „Monty Python's“

    Doufám, že se ještě dočkáme nějakého jejich dalšího příběhu.


Miracle Workers(Nebe s.r.o.)

Craig je nízce postavený anděl, který má na starost lidské modlitby. Jeho šéf, všemocný Bůh, se však rozhodne věnovat vlastním zálibám místo starosti o svou Zemi, a proto se Craig musí pokusit zachránit veškeré lidstvo.

USA | 2019 | Pauza
vysílání
3 sezóny | TBS | 23 minut
žánr
Fantasy, Komedie