Miranda se stará o nemocnou matku již 5 dní. Díky tomu je uvězněna ve svém bytě pod neustálím naříkáním Penny je nucena přemýšlet o svých životních omylech. Předtím, než dostane šanci se o tento seznam postarat onemocní a její přátelé si myslí, že simuluje a nenabídnou ji žádnou pomoc.
Fota: BBC