Titulky

#46 nopressure: No pressure. :-D

davaj davaj :D

Fantázia! Ste najlepší. Veľmi pekne ďakujem!

Výborná práca, ďakujem!

Přečasy k oběma epizodám už jsou dostupné.

Přečasy na WEB-DL určitě budou. První řadu dělal @K4rm4d0n, tak jsem mu napsal, zda bude pokračovat. Pokud ne, během víkendu se toho ujmu sám. Dík za pochopení.

#40 Ezio: Pripájam sa k prosbe o prečas na verziu 1080p.WEB-DL. Vopred ďakujem!

poprosil by som o prečas na Mr. Robot S02E01, Mr. Robot S02E02 na verzie WEB-DL Ďakujem :-)

Wohoo! Diky :)

Ďakujem za titulky :)

Díky za titulky, skvělá práce !!!!

#35 haelexuis: Mrkni do boxíku vpravo. Situace se změnila, odhad už mám, tak jsem ho napsal.

Takže, už určite nebudú?

#32 kubainger: #33 conder: Kdybych to věděl, tak to tam asi napíšu, ne? :-D

Pokud budou dnes, tak to bude mezi 20:30 až 22:00. Pokud v tom čase nevyjdou, může to být někdy zítra. Momentálně to má v rukou pracující korektorka, tudíž nemám nejmenší ponětí, kdy přesně to bude. A protože něco takového se do toho malého boxíku těžko píše, nenapsal jsem tam radši nic.

#32 kubainger: aspon nie som sam :D

Ahoj, kdy prosím budou hotové titulky u epizody S02E02: eps2.0_unm4sk-pt2.tc, ať tu u toho nesedím, jak blbec a nemačkám stále F5, díky.

#30 Tribe: Pokud se korektorce něco nestane, do půlnoci tu budou. :-)

Po půlnoci se vracím z roboty v letňáku, jestli ty title stihneš, tak budeš opět největší master! Díky moc za tvojí práci

Anglické titulky k premiérovému dílu podle všeho budou až po oficiálním vysílání, tj. ve čtvrtek. Berte to prosím v potaz.

#27 lukascoolarik: ešte raz Ďakujem