Tým najde při vyšetřování neznámé dítě a musí se o něj postarat. Všichni jsou z toho nadšení, až na Gibbse.
Jít na NCIS | Jít na Edna
NCIS: Sydney se představuje v první upoutávce a oznamuje datum premiéry
Upoutávka ke třetímu dílu: Den "Ujdi míli"
Upoutávka k pátému dílu: Otec Knightové
Upoutávka ke čtvrtému dílu: Pohřešovaný poddůstojník
Upoutávka k dvacátému prvnímu dílu: Podezřelí ruští špioni
Prodloužená upoutávka k pátému dílu: Ruský špion