Pro fanoušky (zejména českého dabingu) máme dobrou zprávu. Prima Cool nasadí do vysílání i druhou sérii, která začne v pátek 29. ledna.
Pro fanoušky (zejména českého dabingu) máme dobrou zprávu. Prima Cool nasadí do vysílání i druhou sérii, která začne v pátek 29. ledna.
Jít na Once Upon a Time | Jít na Edna
super :D
3.série startuje 1.3 na Coolu v obvyklém čase. Dnes to zveřejnila Prima v předběžném programu.
pfff, škoda :/ každopádně i tak si pak zopáknu další řady :) a ještě k tomu dabingu… se Sněhurkou jsem se po pár dílech vypořádala, ale Boučka jako Hooka (jedna z mých nejoblíbenějších postav), to fakt nedám. nechápu proč se musí všude cpát :(
písal som tam aj ja a toto napísali: „Dobrý den, zatím máme vysílací práva k řadě 1+2, které v současné době vysíláme – cca do konce února t.r. Děkujeme za Vaši přízeň, zdravíme a přejeme hezký den.“
#29 filipko54: Mohli nadabovať 2. série a potom zistia akú majú sledovanosť, podľa toho sa rozhodnú či dajú aj ostatné série
#29 filipko54: tak to snad ne.. :) .. třeba dají OuaT in Wonderland .. a pak budou vysílat dál.. nějakou pauzu protože sledovanost nemůže být špatná.. :)
bohužel, psal jsem do Primy a odpověděli mi, že mají zatím v plánu vysílat jen 1. a 2. sérii :(
#30 rhobos #31 Kutil44A už si tykají. To jako vážně? Fajn, Sněhurka je taková praštěná, pro ni je to dcera, tak proč si netykat, ale jaká změna sakra nastala u Emmy? Pořád to jsou ti samí lidi jako před hodinou, jenom teď se navíc vydávají za její rodiče. Nedomyšlené.
#25 rhobos: Prima zatím nepotvrdila, kolik sérií bude vysílat, ale nevidím důvod, proč by neměli odvysílat i 3.sérii. Zařadili to do vysílání jako denní seriál, takže těch sérií mají nakoupeno určitě víc. Podle mě je vcelku reálné, že by to mohli dotáhnout až do konce 4.série.
#25 rhobos: * Krásně to gradovalo .. jedno „štěstí“ za druhým.. :D
1. série super.. musím se přiznat ač jsem to nečekal tak i když jsem to viděl podruhé.. geniální konec kdy se udá tolik emočních situací že mi i slza ukápla.. to sem nečekal .. :D .. takže (y) .. nevíte o 3. sérii jak to vypadá? :) bude/nebude/zatím se neví/v budoucnu? :)
#26 rhobos #27 Ejdam#23 Kutil44: myslím to vykanie samozrejme :D
Tak po skončení 1. série na Coolu hodnotím dabing v celku pozitívne až na to vykanie (dúfam že to v 2. sérii skončí nadobro :D)
#24 Kutil44#16 Nivie: u nas v rodine si teda nikdo s nikym nevyka :-D
#19 Liss93: Oni, maminka, kde jsou tatínek? :D
#19 Liss93: like a boss :D
#16 Nivie: Ne, my si onikáme :D
#20 Ridley #21 Packa#16 Nivie: Ne. Moje mamka vyká své mamce, ale to jsou asi jediné ze všech lidí, co znám. :D :D
#16 Nivie: vykáme, ale moja mamka nie je temer moja veková kategória :D
Z toho naděláte. Vy snad svým rodičům nevykáte :D ?
#17 Ridley #18 Packa #19 Liss93 #22 -ve-verka#13 Kutil44: :D :D :D :D
#13 Kutil44: Blbě to s tím dabingem začali, fakt mě zajímá, jak z toho vybruslí. Sakra, Emma pro ni teď majzla Kloboučníka po hlavě dalekohledem a naopak MM pro Emmu hodila Kloboučníka z okna. To není zrovna situace, kdy si budete vykat. :D
#12 Packa: Bože len to nie :D „Mámo utečte“ :D
#14 Packa #15 Ridley#11 Ejdam: A to by mi právě vadilo. Jenom proto, že jsou najednou matka/dcera, tak si začnou tykat? Nebo by si mohli vykat i dál, že? :D
#13 Kutil44#10 -ve-verka: Jo, na to vykaní si už stěžovalo víc lidí. Podle mě to tak zůstane až do konce série a tykat si začnou až po zlomení kledtby :-D
#12 PackaTaky musím uznat, že je dabing překvapivě dobrý, zvykla jsem si dokonce i na hlas Sněhurky, který mi připadá neskutečně mladý :D ale strašně mi vadí, jak si furt všichni vykají :D Emma bydlí se Sněhurkou už tak dlouho, nebo jak byl ten díl s Karkulkou, vždyť jsou ty dvě stejně staré nebo je možná mladší, tak proč si netykají?? :D Sice je to asi blbost, ale vadí mi to a jsem fakt zvědavá co je přiměje k tykání. :)
#11 Ejdam#8 Kutil44: tiež som sa na tom riadne smiala :D vlastne.. na celom ich rozhovore :D
V dnešnej epizóde som sa smial keď David povedal Regine že ona nemôže vedieť čo je to zlo :D
#9 RidleyDabing se dle mého povedl. Na dnešní poměry určitě dobré.
supeeer :)
Super skvelá správa :D
#3 Packa: Můžeš to zkusit :D Akorát při tom počtu epizod budu za chvíli na nové zprávy rolovat až na konec stránky :D
#1 rhobos: Přesně, taky to tak mám. Rodiče se toho chytli, a pro mě je to světlý bod v celém dni učení. :) Na český dabing jsem si taky zvykla, a už mi to vůbec nijak divné nepřijde.
#2 Liss93: Hm, že bych ti pokaždé napsala zprávu? :D
#4 Liss93Skvělá zpráva, jen mi musí někdo připomínat, že to zrovna jede, pořád to moje hlava děravá vypouští :D
#3 PackaSuper :) i když mám radši eng. dabing, rád kouknu s rodinou i na ten český. Neumím si představit jak koukají na anglický. :D Jsou rádi že slezu alespoň 1 za den z pokoje na tu hoďku. :D Příjemné vykoupení od toho počítače či učení… Spokojenost .. (cz dab u OUaT není vůbec špatný což je super) :) postupem času si zvykám :) (y)
#3 Packa