Situace na Kozím ostrově se vyhrotí. Sarah řeší, kam se poděl JJ, a přitom se potvrdí její podezření. Popeova budoucnost visí na vlásku a Topper se vysmívá Johnu B.
Situace na Kozím ostrově se vyhrotí. Sarah řeší, kam se poděl JJ, a přitom se potvrdí její podezření. Popeova budoucnost visí na vlásku a Topper se vysmívá Johnu B.
Skupina čtyř přátel z Outer Banks v Severní Karolíně se snaží zjistit, co se stalo pohřešovanému otci jednoho z nich. Během toho však narazí na záhadný poklad, který se ztraceným otcem souvisí.