Kartel se pokusí zabít Snellovy. Marty a Wendy se snaží vyřešit poslední překážky, které stojí v cestě kasinu. Rodinná situace se ale komplikuje ve chvíli, kdy se Charlotte domáhá osamostatnění a najme si právničku. Ruthin otec podnikne ozbrojenou loupež ve striptýzovém baru a zatáhne do toho i Wyatta.
Scénář: Paul Kolsby, Martín Zimmerman
Režie: Ben Semanoff
Foto: Netflix
Čím dál, tím lepší. Jen tak dál…
A rodiny se začínají rozpadat.