V neděli se dočkáme už čtvrtého dílu Penny Dreadful: City of Angels, a abyste věděli, co se v tomto a následujících dvou dílech stane, přečtěte si oficiální popisy těchto epizod. Na jaké události se v nich těšíte?
1×04 – Josefina and the Holy Spirit
Datum premiéry: 17. května 2020
Tiago pročesává Mollyin dům na pláži kvůli stopám, což vede ke znepokojivým odhalením. Radní Becková předkládá alternativní trasu pro dálnici, čímž rozlítí Townsenda. Peter Craft zve Elsu k sobě domů na oslavu a tím vyvolává podezření u své ženy Lindy. Lewis žádá gangstera Bennyho Bermana o pomoc v boji s narůstající nacistickou hrozbou v L.A. Poté, co Josefina zažije trýznivou zkušenost s policií, Mateo se svými novými přáteli Pachuky vyhledává odplatu a Josefina se s pomocí sestry Molly snaží dosáhnout duchovního osvícení.
(Magda se jako Elsa seznámí na oslavě s dalšími německými občany.)
1×05 – Children of the Royal Sun
Datum premiéry: 24. května 2020
Mateo se potýká s následky svých činů. Josefina vkládá důvěru do sestry Molly, která je šokována zjištěním, že jde o Tiagovu sestru. Vyšetřování zavede Tiaga a Lewise ze slumů v Sonoratown do domu Vegových. Dottie se spřátelí s Brianem a Alex napomíná Townsenda ohledně jeho osobního života. Peter obdrží znepokojivý telefonát od Elsy a Tiago konfrontuje Matea.
1×06 – How It Is with Brothers
Datum premiéry: 31. května 2020
Tiago a Lewis vyslýchají Diega a domáhají se přiznání, ale Lewis cítí, že Tiago před ním něco skrývá. Adelaide varuje Molly před jejími osobními tužbami, které ohrožují budoucnost chrámu. Townsend se dozvídá o Kurtově překvapivé minulosti. Peter Craft učiní rozhodnutí ohledně jeho manželství s Lindou. Maria vypátrá Matea a naléhá na něj, aby se vrátil domů.
(Mateo bude trávit čím dál více času s Pachuky.)
#5 Fifipek: Dobře, trochu jsem to upravil ;)
Ne nadarmo se říká, že ráno je moudřejší večera :D Nicméně ta věta opravdu může indikovat, že se Molly dozví, že je sestrou Tiaga… :D
#6 tominotomino#3 Fifipek: A co je na tom spoilerového? Vždyť Josefina je Tiagova sestra a Molly to prostě dosud nevěděla.
#2 tominotomino: „zjištění sestry Molly, že Tiagovou sestrou…“ no napsat to do popisu dílu (čímž netvrdím, že je to váš problém,páč así jen překládáte z originální synopse) mi tedy přijde fakt mimo…
#4 tominotomino#1 Fifipek: Jaký máš na mysli?
#3 FifipekChápu správně, že v popisu dílu je spoiler jako kráva? :D WTF :D Tenhle seriál opravdu kope „značku“ Penny Dreadful stále hlouběji…
#2 tominotomino