Ross se snaží udržet nad vodou nově založenou tavící společnost, ale George je rozhodnut je rozdrtit. Georgovi agenti se dostanou do Cornmore s cílem zničení mědi. A George se snaží najít způsob jak zjistit, kteří jeho akcionáři jsou utajení majitelé tavící společnosti.
Foto: FarFarAwaySite a BBC.