Gus, O´Harová a Lassiter, dorazí na skladovací dvůr vozidel, po obdržení zprávy od Shawna. Vzápětí si uvědomují, že byl Shawn postřelen a unesen. Zatímco se Shawn ocitá v kufru auta, Henry pracuje s Lassiter na jeho nalezení, ale vše co mají, jsou jen heslovité textové zprávy, a Gusovi vzpomínky ohledně případu, které zahrnovaly převrácený chladící náklaďák, zatímco Shawn zjistil, že nehoda byla součástí něčeho mnohem většího.
Základní info:
Scénář: Andy Berman
Režie: Mel Damski
V hlavních rolích: James Roday (Shawn Spencer), Dulé Hill (Burton „Gus“ Guster), Maggie Lawson (Juliet „Jules“ O´Hara), Timothy Omundson (Carlton Lassiter), Corbin Bernsen (Henry Spencer), Kirsten Nelson (Karen Vick)
Dále hrají: Michael Rooker, John Hawkes