Během vyšetřování vraždy se Gus, kvůli hádce s Shawnem, rozhodne spolupracovat s Lassiter, a to proto, že náhodou mají společný koníček: stepování. Protože od svého návratu do práce si jí její partner příliš nevážil, dává se Juliet do týmu s Shawnem, ale jejich společná práce není zrovna procházka růžovým sadem.
Základní info:
Scénář: Saladin K. Patterson
Režie: Mel Damski
V hlavních rolích: James Roday (Shawn Spencer), Dulé Hill (Burton „Gus“ Guster), Maggie Lawson (Juliet „Jules“ O´Hara), Timothy Omundson (Carlton Lassiter), Corbin Bernsen (Henry Spencer), Kirsten Nelson (Karen Vick)
Dále hrají: Brad Raider, Lauren Lee Smith, Danielle Harris