České titulky k sedmnáctému dílu druhé řady jsou hotové. Přeložily je pro vás @Zuzi.K, @suelin a @LuAn. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
České titulky k sedmnáctému dílu druhé řady jsou hotové. Přeložily je pro vás @Zuzi.K, @suelin a @LuAn. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
No. Going away with a man I've only had a half a date with. vs. Nikdy jsem neodjela s mužem, se kterým jsem měla rande a půl.
Zajímalo by mě, odkud se vyklubalo to jedno celé rande navíc :D