Mary musí rozřešit své city ke Condému
Když Mary a Francis vyšetřují, kdo byl za otrávením krále Henryho, odkryjí tajemství minulosti, což přiměje Mary k vyrovnání se se svými city ke Condému, když se pokusí pohnout vpřed. Catherine se nalezne uprostřed romantického trojúhelníku, když se vévoda de Guise vrátí, což přiměje zoufalého Narcisse ke spáchání otřesného činu. Mezitím Aby Greer přežila, nachází se v situaci, kterou by si dříve ani nedokázala představit.
